ser llevado a

galiza

Senior Member
Galego-galiza
Hola

¿Es correcta la perifrasis SER LLEVADO A + INFINITIVO?

Somos llevados a reflexionar sobre el tema

Fui llevada a pensar que no

¡Qué mal me suena al verlo escrito!

Gracias
 
  • galiza said:
    Hola

    ¿Es correcta la perifrasis SER LLEVADO A + INFINITIVO?

    Somos llevados a reflexionar sobre el tema

    Fui llevada a pensar que no

    ¡Qué mal me suena al verlo escrito!

    Gracias
    Sí, galiza, para mí es correcto. (Tienen un nombre esos verbos compuestos, como "ser llevado a + infinitivo")
     
    galiza said:
    Hola

    ¿Es correcta la perifrasis SER LLEVADO A + INFINITIVO?

    Somos llevados a reflexionar sobre el tema

    Fui llevada a pensar que no

    ¡Qué mal me suena al verlo escrito!

    Gracias
    Como frases solas no me suena bien el uso de la voz pasiva. Yo pondría

    Eso nos lleva a reflexionar sobre el tema

    Aquello me llevó a pensar que no.

    Ahora bien, me parece que quedan bien si forman parte de la descripción de un proceso gradual

    ...A > B > C ....y así es como somos llevados a reflexionar sobre el tema.
     
    A mi me suena bien, por ejemplo:
    Somos llevados a reflexionar sobre el tema cuando nos enfrentamos directamente a una situación que ha sido... bla... bla... bla
    Saluditos
     
    Back
    Top