She is a bit of a dits [ditz]

[OOzypal]

Hello,

I received this sentence "She is a bit of a dits" in one of the emails and really did not understand its meaning. I searched not with no help. Can you guys/gals explain it to me?

Thank you

 

[Aidanriley]

It means she's clumsy.

 

[aztlaniano]

Welcome OOzypal!
It means she is "ditsy" or "ditzy".
Here is a long thread on it:
http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=1230709&highlight=ditz

dit·zy
Variant(s): or dit·sy \ˈdit-sē\
Function: adjective
Inflected Form(s): ditz·i·er or dits·i·er; dits·i·est
Etymology: origin unknown
Date: 1973
: eccentrically silly, giddy, or inane : dizzy
— dit·zi·ness or dit·si·ness \-nəs\ noun
http://www.merriam-webster.com/dictionary/Ditsy

I´ve asked to have this thread moved to the English only forum. This is Spanish-English.