Sicilian: counterpane

[Joseph Sol]

Hi,

Anyone know the Sicilian word for that window-sill cloth coverlet thing (counterpane) which is specific to Sicily (singular reqd) Context:
<He could hear her deep, relaxed breathing that was like flowers growing from moss, or like a breeze teasing the edges of a *[Sicilian word for window-sill cloth]>*


Thanks,

Joseph Sol

 

[Necsus]

Hi, Joseph. Here I've found 'cuntra'...