sienta bien

Belen13

Senior Member
English
Hello,

My sentence is- Un poco más gorda, pero eso sienta bien con la edad.

Something like - A little chubbier but this suits older people.

Thanks for your comments.
 
Last edited by a moderator:
  • muse91

    Member
    English-London
    Hi,
    I would say:

    A little plumpish around the waist but that becomes rather fetching with age.
     
    Last edited by a moderator:

    Belen13

    Senior Member
    English
    Thanks both of you, I love it muse91 but it's subtitles so unfortunately I'm going to have to go for something more concise and very short...
     
    Last edited by a moderator:
    < Previous | Next >
    Top