sin partes

Discussion in 'Sólo Español' started by Gepiept, Jul 23, 2016.

  1. Gepiept Senior Member

    ...
    ...
    Hola, quisiera saber el significado de "5 años sin partes" en "5 años sin partes, pintamos tu casa gratis", un anuncio de L¡nea Directa, una compañ¡a de Bankinter. Gracias!
     
  2. Xiscomx

    Xiscomx Senior Member

    Mallorca
    Español de España y Balear
    Sin partes de accidente, si estás cinco años sin que tengas que declarar un parte de accidente o siniestro, te pintan la casa de forma gratuita, como premio a no haber hecho uso de tu póliza de seguro.
     
  3. Gepiept Senior Member

    ...
    ...
    Hola, gracias por su respuesta. Entonces, "parte" significa "comunicado"? Gracias otra vez. Saludos! Joe.
     
  4. Xiscomx

    Xiscomx Senior Member

    Mallorca
    Español de España y Balear
    Sí, efectivamente (DLE):
    2. m. Nota, declaración o parte que se comunica para conocimiento público.
     
  5. Gepiept Senior Member

    ...
    ...
    Hola a todos:

    Muchas gracias!

    Un saludo,

    Joe
     

Share This Page

Loading...