sitting here

Michellez

Member
English
Bonjour :)

I am having trouble stating "sitting here" would assis ici work? or maybe assis-la?

"Assis ici
au vieil âge dans ce château je raconterai ma vie solitaire, plein de regret, la gêne et la confusion."

Merci :)
 
  • Micia93

    Senior Member
    France French
    To avoid the redundancy of the sound "si", it's better to say "assis là"

    when you say "au vieil âge" I presume you speak of yourself? then => ici, "bien âgé" for instance
     
    < Previous | Next >
    Top