situación está/es favorable

Discussion in 'Sólo Español' started by Benita333, Jun 30, 2016.

  1. Benita333 Senior Member

    Chinese
    Hola, por qué se dice la situación es favorable? Se puede decir ¨La situación está favorable¨? Muchas gracias
     
  2. ocelot Member

    Creo que se dice porque, según piensan los hispanohablantes, una situación no "cambia" (lo que justificaría el uso de estar) sino que se convierte en otra situación, con la cual también se utiliza ser. Una sola situación no va de buena en mala y al revés, sino que una situación buena se convierta en otra mala, etcétera.

    A ver si me he dejado entender :D
     

Share This Page

Loading...