laurent22300
New Member
French
L'apparence de certains logiciels, comme Winamp, peut être personnalisée par l'ajout de "skins". Par exemple, voir sur le site de Winamp, section "skin".
Comment traduire le mot "skin" dans ce sens en français ? "Peau" ça le fait pas trop évidemment, sinon j'ai pensé à "apparence" mais je ne trouve pas ça génial non-plus.
Par exemple comment traduire "Click here to download this skin pack" ?
Des suggestions ?
Laurent
Comment traduire le mot "skin" dans ce sens en français ? "Peau" ça le fait pas trop évidemment, sinon j'ai pensé à "apparence" mais je ne trouve pas ça génial non-plus.
Par exemple comment traduire "Click here to download this skin pack" ?
Des suggestions ?
Laurent