Sleep Apnea

shalaandkurt

Member
USA - English
Field and topic:
Apnea
---------------------

Sample sentence:
Como se llama esta enfermedad en espanol?

Obstructive sleep apnea - una enfermedad que consiste en la incapacidad dormir.

Mil gracias por su ayuda!


 
  • Chaucer

    Senior Member
    US inglés/español
    9895 said:
    Se traduce como SAOS (Síndrome de Apnea Obstructiva del Sueño)
    SAS = Sleep Apnea Ssyndrome

    OSAS = Obstructive Sleep Apnea Disorder
    SAOS = Síndrome de Apnea Obstructiva del Sueño
     

    Battletards

    Member
    USA, English
    Field and topic:
    How do you say "sleep apnea" in Spanish?
    ---------------------

    Sample sentence:
    "Do you have a snoring or sleep apnea problem?"
     

    sinclair001

    Senior Member
    Colombia/Español
    El término médico estandarizado en español es Sindrome de Apnea Obstructiva del Sueño (siglas SAOS)
     

    Aidaraq

    Member
    English - US
    The text reads like this:
    ....continuous positive airway pressure (CPAP) as the standard of care for adults with moderate to severe obstructive sleep apnea.
    Thanks in advance!
     

    famfour

    Member
    English
    sleep disorder and sleep apnea

    How do you translate this into Spanish?
     
    Last edited by a moderator:
    < Previous | Next >
    Top