Slot blind

[Anaide14]

Bonjour à tous,
Je traduis une documentation sur divers produits utilisés pour le contrôle d'accès.
J'ai des difficultés avec la phrase suivante extraite des spécifications du serveur du système de gestion de parking.

Accessories :
- DVI-D-port, mounted on a slot blind (Dual-Monitor system impossible).

Je ne vois pas du tout ce à quoi slot blind fait référence....
et vous? Merci d'avance pour votre aide.
Anaide.

 

[Keith Bradford]

Could it be one of those steel blinds which are used on garage entrances or shop windows, consisting of horizontal steel strips linked together, with narrow intermittent slots between them to enable one to look through?