slot in beside

Porridge

Member
France ::: Français
Bonjour à tous,

J'ai du mal avec cette phrase :
"Emerson continues to slot in beside Pirlo"

Contexte : match de football (soccer), Emerson et Pirlo sont deux joueurs "ennemis". On peut donc peut-être penser qu'il s'agit d'un mouvement que fait Emerson pour embarasser Pirlo ou pour le passer... Bref, ma tentative :

"Emerson continue de s'engager à côté de Pirlo"
Mais je pense que ce n'est pas du tout ça...

Merci d'avance pour votre aide.
 
  • < Previous | Next >
    Top