... so one must be right

jjg

Senior Member
English - UK
I'd like to translate
I have a proof, and a counterexample, so one must be right
my attempt
J'ai une démonstration, et un contre-exemple, ainsi l'un d'entre eux doit être vrai
I worry about "so one must be right", the context is mathematical, so "right" here means "true" or "correct".


Merci d'avance !
 
Last edited:
  • Novanas

    Senior Member
    English AE/Ireland
    On the whole, it looks good to me. I personally hesitate between "ainsi" and "alors", and rather than "vrai", "juste" or "correct" might be better. But hopefully you'll get a comment from a native speaker.
     
    < Previous | Next >
    Top