so to do

llampudken

New Member
español-chile
...then upon failure by Seller or its successors or assignees, so to do, the Guarantor shall satisfy...

Esta oración se encuentra dentro de un anexo garantía bancaria en un contrato de compra venta.

SO TO DO me causó un poco de dolor de cabeza pero encontré que podía significar "en el mismo sentido".

La frase no se encuentra en Wordreference así que la dejo para futuras referencias, tal vez no he sido la única con la misma duda.
 
  • Tengu

    Member
    Spanish
    Nunca había observado so to do, solamente to do so, de hacerlo así, para hacer esto, para tal fin, para lograr esto, pero no sé si tenga que ver algo en lo que planteas.
     
    < Previous | Next >
    Top