sober as a priest on Sunday.

Discussion in 'French-English Vocabulary / Vocabulaire Français-Anglais' started by kjc_us, Apr 23, 2011.

  1. kjc_us Senior Member

    Paris
    British English
    E.g.
    "How was the party?"
    "Yeah it was alright but I was sober as a priest on Sunday!"

    Is there a French equivalent for this expression? We also say 'sober as a judge', 'sober as a nun'....
     
  2. wistou Senior Member

    Toulouse, France
    French - France
    "Sobre comme un chameau"
     

Share This Page

Loading...