Discussion in 'French-English Vocabulary / Vocabulaire Français-Anglais' started by paulineduf, Aug 30, 2013.
Dans un discours pour un mariage, comment dire "Sois la bienvenue dans notre famille"?
Je dirais simplement : Welcome to the family ou bien Welcome to our family.
Surely: Welcome to our family.
Welcome to the family, sounds a bit sarcastic.
"I would like to welcome you to our family" seems more friendly and heartfelt than simply "Welcome to the family," but that works too.
ok great. thanks for your answers.
Separate names with a comma.