Solicitamos cargar los gastos que se originen...

JKPP

New Member
Peruvian Spanish
Holas:
Por favor quisiera saber como pondría este texto en inglés. YO voy a realizar un reembarque y quiero decirle a mi cliente lo siguiente:
"Solicitamos cargar todos los gastos que se originen por dicha operación a la cuenta P5628653 correspondiente a B&T Industries".

Muchas gracias
 
  • juandiego

    Senior Member
    Spanish from Spain
    Bienvenido al foro, JKPP.

    My attempt:
    We request to charge every expense arisen from said transaction, to the P5628653 account corresponding to B&T Industries.

    La próxima vez, debes de incluir tu intento de traducción según indican las normas del foro que puedes encontrar pulsando aquí.
     
    Last edited:
    Top