Sono in attesa dei nuovi cataloghi

O

opticstore

New Member
italian
Dovrei tradurre:

"Sono in attesa dei nuovi cataloghi MARCA, quando pensi possano arrivare?"

(La persona a cui mi rivolgo è un mio superiore)
 
Last edited by a moderator:
    • O

    opticstore

    New Member
    italian
    Si, scusate... è la mia prima volta! :)

    I'm waiting for the MARCA new catalogue, how long occurs to arrive, do you think?

    e studio inglese da solo pochi mesi... sono un disastro!
     
    Last edited by a moderator:
    O

    opticstore

    New Member
    italian
    Sono commosso....
    Per l'incredibile utilità di questo forum, per aver scritto "bene" quasi il 50% della mia frase :) e per aver conosciuto subito un senior member da paura!

    Grazie baldpate... Spero di contribuire anche io (prima o poi) a sbloccare le traduzioni di qualche junior.

    Buon lavoro a tutti!
     
    Last edited by a moderator:
    You must log in or register to reply here.
    Top