¿Cómo se dice "I'll spare you the details"? ¿"Te ahorro los detalles"?
V vincentpace New Member Tokyo, Japan English - American Sep 5, 2009 #1 ¿Cómo se dice "I'll spare you the details"? ¿"Te ahorro los detalles"?
Valeria Mesalina Senior Member Santiago de Compostela Spanish, Spain Sep 5, 2009 #2 Sí, se dice así. También "te voy a ahorrar los detalles".
L Lerma Senior Member Burgos (España) Spanish Sep 5, 2009 #3 Mejor en futuro: Te ahorraré los detalles