spinning about

Lanka

Senior Member
Español - España
La frase original es:

Los elefantes baten las orejas, spinning about, y emiten sonidos conocidos como ...

Dudo que den vueltas sobre sí mismos...

(figura que hacen esto cuando están contentos)
 
  • Lanka

    Senior Member
    Español - España
    Sí pero en este caso sólo están mostrando alegría, igual giran también, pero se me hace raro.

    Es cómo la gente contenta: saltitos, tocan las palmas y gritan ¡qué bien! Pues lo mismo pero en elefante :)
     
    Top