Do you need the translation of "spoilers" into Spanish? If that is what you need, you have to post this question in the Spanish/English forum.
There you can have help. This is English Only Forum.
Maybe it means "alerón" like those in cars?
1. A remark which reveals important plot elements
from books or movies, thus denying the reader (of the article)
the proper suspense when reading the book or watching the
2. Any remark which telegraphs the solution of a problem or
puzzle, thus denying the reader the pleasure of working out
the correct answer (see also interesting). Either sense
readily forms compounds like "total spoiler", "quasi-spoiler"
and even "pseudo-spoiler".