stay fly

< Previous | Next >

walter27

Member
Spanish- El Salvador
I asked many american friends and I couldnt understand the meaning of this expresions because i got differrent versions. how do you say STAY FLY in spanish.
 
  • walter27

    Member
    Spanish- El Salvador
    I have more doubts now.

    My attemt "to be better than otheres" to be above " not sure.
     
    Last edited by a moderator:

    walter27

    Member
    Spanish- El Salvador
    Somebody told me thatat the end of the conversation as a dismissal greeting. It is common between HS students
     

    honeypie

    Senior Member
    English - USA
    A mi me parece una jerga, un modismo, que quiere decir "stay cool". "Fly" en inglés a veces quiere decir "cool" o "awesome". No no lo uso así, pero algunos (siempre jóvenes) lo dicen. De todos modos no es muy común excepto en ciertas partes del país.
     
    < Previous | Next >
    Top