1. francho Senior Member

    Madrid, Spain. Spanish
    I've not been able of listening the whole extract but i listened on the radio: "it can be the sticky issue" Sticky issue can mean the issue to avoid, the one who nobody wants to deal with ? Thanks for the help despite not to include so much context. And please correct me any mistake ! :)
     
  2. West_Fan Senior Member

    New Jersey, USA
    American English, Spanish
    Yes you're correct. Sticky in this sense is a controversial issue and it can cause a big mess is the image.
     
  3. blasita

    blasita Senior Member

    Spanish-Spain. Left two years ago
    WRF Dictionary:
    Problemático, peliagudo, etc.

    Saludos.
     
  4. francho Senior Member

    Madrid, Spain. Spanish
    Thank you very much friends !
     
  5. Masood

    Masood Senior Member

    Leicester, England
    British English
    Iba a sugerir polémica, pero supongo que depende del contexto.
     
  6. irea

    irea Senior Member

    Spanish, Spain
    También puede ser un "asunto espinoso"
     

Share This Page

Loading...