1. Senordineroman

    Senordineroman Senior Member

    Chicago, IL USA
    USA English - Midwest
    Como se dice en español?

    Para entender a lo que me refiero, mira la foto de sticky tack aquí --> foto de "sticky tack"
     
  2. jessicagregori Senior Member

    Vigo
    Spanish Spain
    Hola ChrisCashman:

    En España te entenderán si dices Blu-Tack, ya que se le conoce por la marca, tal y como ocurre con muchos otros productos.

    Por ejemplo las notas adhesivas son Post-it, nadie dice notas adhesivas.

    Saludos
     
  3. Senordineroman

    Senordineroman Senior Member

    Chicago, IL USA
    USA English - Midwest
    Ah, OK. Ya lo entiendo.

    ¿Y en otros paises? ¿Habra mas respuestas??
     

Share This Page

Loading...