still-image abstract & moving image abstract


New Member
France and French
Hi everyone !
I have these 2 expressions to translate from english to french and i'm having some troubles.
to let you know the context, the text is about automated summarization of video contents
ok so the expressions are :
- still-image abstract
- moving image abstract
first i'm not so sure out to translate abstract... is it the same as summary? so does "résumé" works ?
and then for still-image i have "image fixe" or "photographie"
and then for moving image i have "image mouvante" ou "image en mouvement"
but those expressions must exist likewise in french in the technical vocabulary and i'm not sure i found the right translation...
if you have any suggestions...
  • < Previous | Next >