strutture socio-assistenziali

MaryFalvo

Senior Member
Italian
Ciao a tutti :)
Avrei bisogno di una mano per tradurre struttura socio-assistenziali...
contesto: "Verifica degli standard delle strutture socio-assistenziali". L'Associazione XXX è incaricata di verificare la qualità delle attrezzature, la loro conformità alle normative vigenti in materie, ecc... delle strutture socio-assistenziali (Case di riposo, centri per anziani, comunità per non autosufficienti...)
Poichè si tratta di un complesso di strutture... non trovo una soluzione...
social service Facilities? Ho buttato giù un tentativo... forse pessimo :D


Grazie in anticipo!
 
  • MaryFalvo

    Senior Member
    Italian
    Ciao London calling... il problema è su come rendere strutture... :) Centre per esempio sarebbe riduttivo... si tratta di un complesso di strutture... :confused:
     
    < Previous | Next >
    Top