study suggestions

ElColorRojo

Member
USA, English
I'm not going to be able to take Spanish next semester and I don't want to forget everything I have learned. Do you have any suggestions for practicing?
Thank you!

No voy a poder estudiar español el próximo semestre y no quiero olvidar todo lo que he aprendido. ¿Tienen Uds. sugerencias para pracicar?
¡Gracias!
 
  • Hola:
    Para paracticar el español (o cualquier otro idioma), te conviene:
    Escuchar canciones, radio.
    Leer cuentos, novelas cortas.
    Tener el diccionario a mano.
    Leer periódicos.
    Ver películas sin subtitular.
    Repasar tus apuntes.
    Etc.
    Y sobre todo... visitar este FORO!!!! :)

    Chau y suerte
     
    si hablamos de libros cortos (o aun mejor) cuentos cortos, sandra cisneros tiene un buen de opciones. su estilo es cotidiano y más o menos fácil de entender. a mí me encanta su cuento "once". un libro corto recomendable es pedro páramo por no me acuerdo quién, pero es corto, y se trata de un hombre buscando sus raíces en un pueblo en lo cual pasa con frecuencia eventos misteriosos. si te gusta el realismo con un poco de lo místico, te va a gustar este libro también. (pues, eso yo digo, pero ya no lo he terminado!) ¡buena suerte, amigo!
     
    Lo mas importante es que practiques , no importa que cometas errores pero participa en este foro hay mucha gente buena y que tienen toda la disposicion para ayudar, conversar, corregirte, etc. Lee algun articulo en algun periodico y cualquier duda preguntala en este foro, aqui te responderan, te corregiran y tambien tendras oportunidad de responder , todo lo necesario para no olvidar tus clases.

    Bueno ese es mi humilde consejo.
    Suerte!:)
     
    zakfoster said:
    si hablamos de libros cortos (o aÚn mejor) cuentos cortos, sandra cisneros tiene un buen de opciones es una buena opción. su estilo es cotidiano y más o menos fácil de entender. a mí me encanta su cuento "once". un libro corto recomendable es pedro páramo por no me acuerdo DE quién ES [Juan Rulfo, but it's a harsh book, i think], pero es corto, y se trata de un hombre buscando sus raíces en un pueblo en lo el cual pasaN con frecuencia eventos misteriosos. si te gusta el realismo con un poco de lo místico, te va a gustar este libro también. (pues, eso yo digo, pero ya no lo he terminado!) [I don't understand this ;)] ¡buena suerte, amigo!
    ElColorRojo said:
    araceli,
    ¿tiene [usted] unas alguna sugerencia s de libros cortos en español?
    Son muy recomendables los cuentos de Cortázar.
     
    ElColorRojo said:
    araceli,
    ¿tiene unas sugerencias de libros cortos en español?
    Hola:
    En este momento no se me ocurre ninguno, salvo los de Cortázar, como ya dijeron.
    También hay que considerar la edad del que pregunta (16), no?
    Creo que en Google o en otro buscador se pueden encontrar, creo que hay varios sitios con libros para descargar.
     
    Some short stories by Argentinian writers. In this same place there are a lot of other writers, but these are my favourites. I hope you'll enjoy them!!

    Besos, Art :) :p ;)



    http://www.literatura.org/Mujica_Lainez/hombrecito.html

    http://www.literatura.org/Bioy/Paulina.html

    http://www.literatura.org/Arlt/rahombre.html

    http://www.literatura.org/Cortazar/Instrucciones.html

    http://www.literatura.org/MEWalsh/MEW_machista.html


    Here you have some short stories by Mujica Lainez, Bioy Casares, Roberto Arlt, Cortázar, María Elena Walsh.

    They are short stories extracted from novels.

    I like "El túnel" by Ernesto Sábato. It is a short novel you can read during the afternoon. It's very interesting.

    Roberto Arlt wrote excellent fantastic stories.
     
    zakfoster said:
    muchísimas gracias, leopold. fue muy amable por su parte. yo quería decir (sin éxito) que todavía leo el libro... que no he leído todo.
    De nada y ¡háblame de tú, por favor! :)
    ... quería decir que todavía ESTOY LEYENDO el libro... que (aún) no LO he leído todo/entero.

    ;)
     
    ElColorRojo said:
    Are there any books written specifically for spanish students?

    You{ve gotten good suggestions. But you should be warned that
    knowing another language makes you a better thinker. So do be careful.
     
    Chaucer said:
    You{ve gotten good suggestions. But you should be warned that
    knowing another language makes you a better thinker. So do be careful.
    I was wondering when somebody would latch onto the otherwise well known relationship between reading and thinking!!:)
    Thank you Chaucer.
     
    Back
    Top