such equipment makes extensive use

hhtt

Senior Member
Turkish
"In addition to ordinary transmission equipped with gears, such equipment makes extensive use of the hydrostatic drive and electrical adjustable-speed drives." cümlesindeki konu başlığındaki kısmı cümle bütünlüğü içinde nasıl çevirebiliriz?
 
  • Reverence

    Senior Member
    Turkish
    Başlık, "Bu tür araç-gereçler, şunu şunu bolca kullanır" anlamına geliyor. Tabii ki biz bunu "bu tür araç-gereçlerde, şundan şundan büyük ölçüde faydalanılır" gibi bir şekle sokacağız.
     
    < Previous | Next >
    Top