sumisión voluntaria al castigo

Discussion in 'Sólo Español' started by traduttoretradittore, Jan 19, 2008.

  1. traduttoretradittore Senior Member

    Poland
    Existe en España la institución jurídica de "sumisión voluntaria al castigo" (tiene algo que ver con el italiano pentito), si sí, ¿tiene un nombre específico?
    En Polonia también recientamente se introdujo la institución de
    "sentencia sin proceso". Si alguien sabe algo sobre estos términos, por favor...

    Gracias!
     
  2. romarsan

    romarsan Senior Member

    Valencia
    SPAIN - SPANISH
    Hola Traduttore,
    La figura jurídica que conozco es "aceptación de condena". Esta situación se produce cuando, defensa, fiscal y, acusación particular, en su caso, llegan a un acuerdo de cumplimiento de una pena consensuada entre las partes, sin necesidad de llegar a juicio. Como consecuencia se produce una sentencia "sin juicio"...
    Saludos
     

Share This Page

Loading...