French base surclasser

Dictionary entry: surclasser

Kelly B

Curmodgeratrice
USA English
I think it would be worth adding the adjective form surclassé(e) with its own subheadings in this entry. Surclassé -> outclassed for this one from cnrtl.fr SPORTS. Dominer largement et aisément ses adversaires, or

or -> classified in too high a category - I don't know how to put that concisely in English, overclassified maybe? (edit: or overvalued? ) for this one Classer un cheval de course, un sportif dans une catégorie supérieure à celle où il devrait normalement être mis en compétition. (Dict. xxes.)

Suggestion based on the confusion expressed here surclassé - traduction - Dictionnaire Français-Anglais WordReference.com
 
  • Top