Come si chiama staples used in surgery to close the incision in place of sutures?
Ho trovato solo punto metallico?
Ho trovato solo punto metallico?
Ciao,
credo tu stia parlando di clips o graffette chirurgiche.
Buona serata e buona Pasqua!
credo tu stia parlando di clips o graffette chirurgiche.
Buona serata e buona Pasqua!
Anche a me! E le hanno chiamate proprio graffette.
Ma ci sarà un termine più tecnico, ragazzi? Abbiamo qualche medico/infermiere/a qui oggi?
Ho trovato un po' di sinonimi, in Rete:
- punti metallici
- graffette chirurgiche
- staples chirugici
- Agrafes o Agraphes
- clip chirurgiche
- punti metallici
- graffette chirurgiche
- staples chirugici
- Agrafes o Agraphes
- clip chirurgiche
Ciao,
sono ingegnere clinico e, in base alla mia esperienza (ormai quasi decennale) il termine tecnico è "clip chirurgica". In alternativa, nel linguaggio comune, si usa spesso "graffetta chirurgica"... Come già detto nel mio post #2
Buona Pasqua
sono ingegnere clinico e, in base alla mia esperienza (ormai quasi decennale
) il termine tecnico è "clip chirurgica". In alternativa, nel linguaggio comune, si usa spesso "graffetta chirurgica"... Come già detto nel mio post #2 Buona Pasqua
Meno male che non ho fatto figuracce, allora!Ciao,
sono ingegnere clinico e, in base alla mia esperienza (ormai quasi decennale
Buona Pasqua
E gli altri esempi che ho trovato? Grazie!
Ciao Danalto,
a mia memoria non mi ricordo neanche una tua figuraccia!
Ti posso dire che:
Ancora auguri di buona Pasqua!
a mia memoria non mi ricordo neanche una tua figuraccia!
Ti posso dire che:
- ho sentito usare abbastanza poco “punti metallici” e di solito specificando “punti metallici di sutura” o “punti di sutura metallici” per distinguerli sia dai “punti metallici” per cucitrice da ufficio, sia dai classici “punti di sutura” a filo.
- Graffette chirurgiche si usa comunemente, con le varianti “grappette” e “graffe” (meno frequente)
- “Staples chirurgici”…è una scelta: lasciare i vocaboli nella lingua di appartenenza!
- Agrafes/Agraphes si trova anche nelle classificazioni ufficiali dei dispositivi medici e credo derivi dal francese.
Ancora auguri di buona Pasqua!
(Troppo gentile) Grazie! Utilissimo! Avessi avuto WR quando ho cominciato ad adattare E.R.!Ciao Danalto,
a mia memoria non mi ricordo neanche una tua figuraccia!
Ti posso dire che:
- ho sentito usare abbastanza poco “punti metallici” e di solito specificando “punti metallici di sutura” o “punti di sutura metallici” per distinguerli sia dai “punti metallici” per cucitrice da ufficio, sia dai classici “punti di sutura” a filo.
- Graffette chirurgiche si usa comunemente, con le varianti “grappette” e “graffe” (meno frequente)
- “Staples chirurgici”…è una scelta: lasciare i vocaboli nella lingua di appartenenza!
- Agrafes/Agraphes si trova anche nelle classificazioni ufficiali dei dispositivi medici e credo derivi dal francese.
Ancora auguri di buona Pasqua!
Ho molto apprezzatto tutte le risposte! Ho imparato alcune nuove parole. Dato che io sono quello che "indossando" i punti metallici, mi piace graffette chirurgiche. Punti sembrano piu' doloroso.
Buona Pasqua dagli U.S.A.
Buona Pasqua dagli U.S.A.