sustentarse/sostenerse

< Previous | Next >

Miguel8238

Senior Member
Chinese-Mandarin
Buenos días a todos!

tengo una duda, en la frase de abajo hay un hueco que toca completar

Vida es lucha contra las cosas para _________(A. sustentarse B. sostenerse) entre ellas.

según la clave la opción "A. sostenerse" es la correcta. Me puede explicar el porqué?

Mil gracias!

Miguel
 
  • juandiego

    Senior Member
    Spanish from Spain
    Hola Miguel.
    Sin mirar en los diccionarios, a mí, sustentarse me sugiere algo más físico, más como para objetos; sostenerse funciona mejor con sentido figurado, como el que se deduce en esa frase.
     

    Miguel8238

    Senior Member
    Chinese-Mandarin
    son de un libro publicado por el instituto servantes de españa para los que participarán en la prueba DELE C2. Bueno, la literaria siempre requiere que la gente sea muy estricto en el léxico. en este caso la prueba siempre nos busca lo mas enrevesado, yo entiendo esto. Pero para nosotros los extranjeros, tenemos que estudiar muchos años para poder obtener un nivel alto. buu...
    Lo que yo no entiendo es qué manual utiliza Miguel donde aparecen estas frases tan enrevesadas, por no decir incorrectas.
     

    cbrena

    Senior Member
    español
    Vida es lucha contra las cosas para sustentarse entre ellas.
    Vida es lucha
    contra las cosas para sostenerse entre ellas.

    ¿Realmente están así escritas? En mi opinión, son incorrectas y no tienen ningún sentido.

    ¡Suerte en el examen!

     
    < Previous | Next >
    Top