Swedish: "not even"

Discussion in 'Nordic Languages' started by ybby, Nov 12, 2017.

  1. ybby New Member

    English - American
    how would I say something like "It's not even Monday"? det är inte ens måndag?
    and how would I say something "Did you even eat?"? åt du ens?

    by "even" mean the adverb defined like this (src: wiktionary):
    I feel like this is a very literal translation and I'm sure there's a figurative way of saying it. thank you <3
  2. MattiasNYC Senior Member

    New York
    They're fine as far as I can see.

Share This Page