An instruction manual for a wheelchair makes several references to "ordinatör", but I'm not quite sure what the term means.
E.g.:
"Du eller en ordinatör måste ställa in rullstolen så att du sitter sittriktigt."
"Du ska träna på detta tillsammans med din ordinatör." [Where detta = a certain way of getting into the wheelchair]
Since ordinera means "prescribe" (among other things), my best guess is that ordinatör refers to the doctor (or other medical authority) who prescribes the wheelchair in question.
But if that's the case, I don't see why they would talk about ”en ordinatör” (as opposed to “ordinatören”).
Does ordinatör in this context simply mean ”care provider (in the relevant field)”?
Thanks
E.g.:
"Du eller en ordinatör måste ställa in rullstolen så att du sitter sittriktigt."
"Du ska träna på detta tillsammans med din ordinatör." [Where detta = a certain way of getting into the wheelchair]
Since ordinera means "prescribe" (among other things), my best guess is that ordinatör refers to the doctor (or other medical authority) who prescribes the wheelchair in question.
But if that's the case, I don't see why they would talk about ”en ordinatör” (as opposed to “ordinatören”).
Does ordinatör in this context simply mean ”care provider (in the relevant field)”?
Thanks