Syrian Arabic/MSA: to fold

  • Matat

    Senior Member
    English
    Suggestions:

    MSA:
    ثَنَّى مَلابِس

    Syrian Arabic:
    ?
    I can't speak on behalf of all Syrians, but I know that Damascenes use the verb طوى which is also MSA. In Syrian Arabic, it would be:

    اطوي اواعيك
    Fold your Clothes!

    اعواي is the word used for 'clothes' in Syrian Arabic.
     
    < Previous | Next >
    Top