téléviseur en couleur

  • Hakro

    Senior Member
    Finnish - Finland
    It's hard to disagree with a native but Google gave 86,200 hits for téléviseur couleur and 101 hits for téléviseur en couleur.

    Téléviseur = appareil de télévision, n'est-ce pas ?
     

    FrançoisXV

    Senior Member
    Français, France
    TELEVISEUR COULEUR est parfaitement correct et présent dans le TLF
    les professionnels reprennent les nouveaux collégues: la télévision, c'est la transmission d'images, l'appareil récepteur un téléviseur.
    Pour faire simple:
    langage grand public: une télé couleur. (télévision)
    avec un technicien de service après vente: un télé couleur. (téléviseur)
     
    < Previous | Next >
    Top