Témporas
- Thread starter marusa77
- Start date
-
- Tags
- literatura ritos
Aparece en una frase de La vida exagerada de Martín Romaña: "En un par de meses estaré sano, me decía, en junio todo esto pertenecerá al pasado, me repetía, sin darle mayor imoprtancia a lo del culo. Qué tenía que ver el culo con el cerebro, qué tiene que ver el culo con las témporas." Bryce Echenique
Fedman3
Senior Member
Spanish - Mexico
Oh témporas, oh mores. Que significa: Oh tiempos, oh costumbres.
Es una frase originalmente en latín que se usa a manera de añoranza de los viejos tiempos y sus maneras de vivir.
Es una frase originalmente en latín que se usa a manera de añoranza de los viejos tiempos y sus maneras de vivir.
jfbujalance
Senior Member
España - español
La frase latina es: O tempora, o mores.
katlpablo
Senior Member
Castellano-Puerto Rico
¡ O tempora, o mores ! (dicc.enLinea-deMaríaMoliner)
Exclamación de Cicerón refiriéndose a la perversión de las costumbres en su tiempo, que se emplea con el mismo significado, más frecuentemente en tono jocoso.
Exclamación de Cicerón refiriéndose a la perversión de las costumbres en su tiempo, que se emplea con el mismo significado, más frecuentemente en tono jocoso.
Billbasque
Senior Member
Spanish - Spain
En España se suele usar como refrán o dicho popular en distintas formas, entre ellas:
¿Qué tiene que ver el culo con las témporas?
¿Qué tiene que ver el culo con las témporas?
maidinbedlam
Moderanged
Spanish - Spain
No creo que el dicho tenga que ver con la frase de Cicerón, sino con la definición que da el DRAE:
témpora.
(Del lat. tempŏra, pl. de tempus, tiempo, estación).
1. f. Tiempo de ayuno en el comienzo de cada una de las cuatro estaciones del año. U. m. en pl.
Aquí se explica el culo con las témporas.
témpora.
(Del lat. tempŏra, pl. de tempus, tiempo, estación).
1. f. Tiempo de ayuno en el comienzo de cada una de las cuatro estaciones del año. U. m. en pl.
Aquí se explica el culo con las témporas.