Tabla 1

[Neever]

hola,

se puede decir "tabla 1" como titulo cuando sigue una tabla con datos? el ingles dice "table 1" como titulo, pero no se si funciona bien el equivalente en castellano.

gracias!

n

 

[laura1110]

hola neever,
si se puede decir. escribi una tesis en espanol con muchas tablas y siempre usaba 'tabla 1'.

 

[tigger_uhuhu]

I agree!
You'd use "tabla 1", there is no problem
Cheers
Tigger

 

[lazarus1907]

Y por si a alguien le cabía duda:

10. f. Índice de materias en los libros.
11. f. Lista o catálogo de cosas puestas por orden sucesivo o relacionadas entre sí.
12. f. Cuadro o catálogo de números de especie determinada, dispuestos en forma adecuada para facilitar los cálculos. Tabla de multiplicar, de logaritmos, astronómica.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

No hay nada más que añadir.

 

[Jellby]

En algunos sitios recomiendan usar "cuadro" en lugar de "tabla". Mi opinión personal es que depende del contenido: si se trata principalmente de números (logaritmos, resultados de diferentes experimentos, horarios...) yo usaría "tabla"; si se trata de una clasificación más general (rangos militares, divisiones administrativas, especies en un ecosistema...) utilizaría "cuadro".