Take control/take charge

< Previous | Next >
  • Cubanboy

    Senior Member
    Spanish
    algo más:

    take charge ---- tomar las riendas | tomar el control | liderar | hacerse cargo | responsabilizrse | encargarse
     

    ruru2006

    Senior Member
    spanish
    I would say that 'the beauty is in the simplicity'.

    would you translate 'hacerse con' = take or (make/do oneself)?

    see how cubanboy summarize it? to me is perfect.

    Please don't misunderstand me, yours isn't wrong, everyone is just presenting additional options.
     
    < Previous | Next >
    Top