Take

[les_houches]

Notice that the edges that form the joint are tapered "to take" the joint treatment.

Pour comprendre le traitement?

Encore une fois, je n'arrive pas du tout a trouver un terme equivalent.

Est-ce que quelqu'un aurait des suggestions?

Merci d'avance. ;o)

 

[Gutenberg]

to take = pour absorber le, pour s'ajuster au... traitement du joint (selon le contexte).

 

[les_houches]

"absorber" just might work. Thank you!

 

[871977]

pour faciliter?