te pasa algo?

< Previous | Next >

collyoneill

Senior Member
Ireland, English
Hola todos!

could some one help me translate this?

"te pasa algo?" and "si quieres nos tomamos algo y charlamos, vale?"

muchas gracias
 
  • funnydeal

    Senior Member
    Mexico / Español
    collyoneill said:
    Hola todos!

    could some one help me translate this?

    "te pasa algo?" and "si quieres nos tomamos algo y charlamos, vale?"

    muchas gracias
    I guess it could be:

    are you ok? / is something wrong happening you?

    If you want we can have a drink and talk, do you agree?


    Wait for other suggestions

    Please correct me
     
    < Previous | Next >
    Top