telling your problem

Kiarav

Senior Member
Russian
Dear all,
I want to ask how one would say:
Telling your problem to an adult is a sign of courage or weakness?

¿Decir tu problema a un adulto es un signo de coraje o debilidad? Thanks.
 
Last edited by a moderator:
  • GinevraD

    Senior Member
    Spanish - Latin America
    Una opción:
    Contarle tu problema a un adulto ¿es una señal (o una indicación) de valor o de debilidad?
     

    Oujmik

    Senior Member
    UK
    British English
    Dear all,
    I want to ask how one would say:
    Telling your problem to an adult is a sign of courage or weakness?

    ¿Decir tu problema a un adulto es un signo de coraje o debilidad? Thanks.
    Your original English sentence is not worded correctly as a question. You need to move the verb to the start and ideally repeat the word 'of':

    Is telling your problem to an adult a sign of courage or of weakness?
     
    < Previous | Next >
    Top