Tempus fugit, sicut nubes, quasi naves, velut umbra

SamQhest

Senior Member
Hola. Encontré esta frase, y no veo la diferencia entre las tres formas comparativas sicut, quasi, velut... ¿Alguien me podría ayudar?


Tempus fugit, sicut nubes, quasi naves, velut umbra.
 
  • Sobakus

    Senior Member
    sīcut = eōdem modō/pactō atque: sīc tempus fugit ut nūbēs solent
    quasi = ac sī esset: tempus fugit ac sī nāvis esset (cum nōn sit nāvis)
    velut = simile, similiter: tempus fugit umbrae simile

    Sed illud discrīmen hīc minimī mōmentī est, etiam minōris atque alibī.
     
    Top