mariposita
Senior Member
US, English
Sé que el siguiente es correcto:
No aprobé el examen... Tendría que haber estudiado más.
Pero, desde el punto de vista gramatical, no entiendo este uso del condicional en una frase que refiere a un pasado imaginario.
Si hubiera estudiado más, habría aprobado el examen.
Esta frase sí, entiendo, porque va en subjunctivo pluscuamperfecto y condicional perfecto. Pero (que yo sepa) no se dice:
Habría tenido que haber estudiado más.
¿Por qué?
No aprobé el examen... Tendría que haber estudiado más.
Pero, desde el punto de vista gramatical, no entiendo este uso del condicional en una frase que refiere a un pasado imaginario.
Si hubiera estudiado más, habría aprobado el examen.
Esta frase sí, entiendo, porque va en subjunctivo pluscuamperfecto y condicional perfecto. Pero (que yo sepa) no se dice:
Habría tenido que haber estudiado más.
¿Por qué?