Tengo celos de tu prisa

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by elinet, Jan 6, 2010.

  1. elinet

    elinet Senior Member

    Persian
    Hi,

    In Jairo's song entitled "Tengo Celos" he says "Tengo celos de tu prisa" what does "prisa" mean in this context?

    Thank you in advance
     
  2. singsong2010 New Member

    Asia
    Swedish
    I'm jelaux of you being in a hurry?? Strange sentence. No tiene sentido!
     
  3. elmg

    elmg Senior Member

    Santiago - Chile
    Spanish - Argentina
    Interpreto lo siguiente:

    Tengo celos de que te vayas tan rápido... ¿Adónde vas?

    Saludos.
     
  4. elinet

    elinet Senior Member

    Persian
    Gracias por contestar, pregunta a amor de Jairo :)
     
  5. Manolillo Member

    spanish
    Que tiene celos hasta de la prisa que ella tiene, es un celoso y desconfiado
    no se fia de ella.
     

Share This Page

Loading...