tengo miedo de desempleo

< Previous | Next >

sydneygirl81

Member
(Australian) English
How do you say:

I am afraid of unemployment?

or

I am afraid of (remaining) unemployed?

Also...


El Paro.... como "estoy en paro" just a Spain thing? How does the rest of the world say it?

muchisimas gracias :)

Sydney girl.



 
  • JeSuisSnob

    Ombudsmod
    Mexican Spanish
    In Mexico, we'd say:

    "I am afraid of unemployment": "Le tengo miedo al desempleo"
    "I am afraid of (remaining) unemployed": "Tengo miedo de permanecer/seguir desempleado"

    Wait for more.

    Cheers, Sydney.
     

    aurilla

    Senior Member
    Am Eng/PR Spanish
    "Le tengo miedo a estar desempleado" = "I am afraid of being unemployed"

    "Tengo miedo de quedar desempleado" = " I am afraid of losing my job / of becoming unemployed"

    "Tengo miedo de continuar desempleado" = "I am afraid of remaining unemployed"
     
    < Previous | Next >
    Top