This spelling should be corrected to "ternura" and the entry should be merged into the PT->EN entry for "ternura." "Tenrura" is a misspelling of "ternura."