Ezen a kifejezésen már én is elgondolkodtam és feltételezem, hogy elég laza, nehezen meghatározható a jelentésköre, mert még a különböző szótárakban is elég pontatlannak érzem a meghatározást (már ahol adnak).
Pl.
itt együtt jelenik meg a "teszi-veszi magát" kifejezéssel (
nagyképű jelentéssel), holott szerintem stilárisan eleve nem említhetőek egy lapon, csak legfeljebb annyiban, hogy valószínűleg ez a kifejezés volt az, amit alapul vettek az új alkotásánál.
A jelentést tekintve közelibbnek érzem a
fontoskodót, mint a
nagyképűt, de AndrasBP-vel egyetértve, a
játssza az eszét/agyát is belevegyül ebbe az egészbe.
(És a kifejezés marad ezután is valami meghatározhatatlan "katyvasz" számomra, már bocsánat a nem túl profi összegzésért.)