Hello all,
My partner is Polish and this weekend I was introduced to various members of his Polish family in Gdańsk. I am trying to learn to speak the language but I am extremely unfamiliar with writing it, and wish to send one of the family members a written thanks in Polish as it's easier for them to read. I didn't want to simply just put the message in google translate in case the grammar was incorrect.
I would just like to say something along the lines of: "Thank you for your kind hospitality at the weekend, I really appreciated it. Look forward to seeing you soon in England."
Dziękujemy za gościnność w weekend , naprawdę doceniam to. Do zobaczenia wkrótce w Anglii.
This is the translation that came up - could anyone verify how correct it is?
Thank you in advance for the help!
My partner is Polish and this weekend I was introduced to various members of his Polish family in Gdańsk. I am trying to learn to speak the language but I am extremely unfamiliar with writing it, and wish to send one of the family members a written thanks in Polish as it's easier for them to read. I didn't want to simply just put the message in google translate in case the grammar was incorrect.
I would just like to say something along the lines of: "Thank you for your kind hospitality at the weekend, I really appreciated it. Look forward to seeing you soon in England."
Dziękujemy za gościnność w weekend , naprawdę doceniam to. Do zobaczenia wkrótce w Anglii.
This is the translation that came up - could anyone verify how correct it is?
Thank you in advance for the help!