quelqu'un a subi un grave accident et risque de finir tétraplégique. Son ami explique que c'est difficile de le voir comme ça et il pense que son ami aurait préféré mourir que de vivre comme ça.
Et c'est là qu'il dit 'that's breaks me up ' de le voir comme ça...