The air was blue

< Previous | Next >

Amityville

Senior Member
English UK
Is there any similar colourful equivalent in French ? Meaning: there was a lot of swearing going on. For example when Nelson was changing his duvet cover you would expect the air to be blue.
 
  • Agnès E.

    Senior Member
    France, French
    Amity, je ne comprends pas cette expression et je n'arrive pas à trouver son équivalent. Peux-tu nous l'expliquer autrement, afin que nous puissions t'aider ?
    :)
     
    < Previous | Next >
    Top